IBIZA STYLE 2017.indd - page 148

LUGARES
LOOKING AROUND
144
SL
PLAYAS DE
FORMENTERA
BEACHES OF
FORMENTERA
ElextensoarenaldeMigjorn(5ki-
lómetros) abarca el sur de la isla,
desde el Cap de Barbaria hasta los
acantiladosdelmacizode laMola.
Esunadelasplayasmástranquilas,
donde es habitual el nudismo. Al
otro lado se encuentra Es Caló de
Sant Agustí, un refugio de pesca-
dores,rodeadodepequeñascalitas
y de ambiente marinero. Los res-
taurantes de la zona ofrecen deli-
ciosos arroces y pescados junto a
los acantilados de La Mola. Cala
Saona (140metros de longitud) es
la playa ideal para familias. Dis-
pone de todos los servicios y está
enclavada junto a los agrestes en-
claves rocosos de Punta Pedrera y
PuntaRasa,accesiblesapie.Otras
playasúnicassonLlevant,Calódes
Mort, el islote de Espalmador o la
concurrida Es Pujols. —
The extensive beach of Migjorn (5
kilometres) stretches along the
south side of the island, fromCap
de Barbaria to the rocky cliffs of
La Mola. It is one of the quietest
beaches, where nudism is habit-
ual. On the other side is Es Caló
de Sant Agustí, a haven for fish-
ermen, surroundedby littlecoves
andwitha seafaringatmosphere.
The restaurants in the area offer
delicious rice andfishdishes next
to the cliffs of La Mola. Cala Sao-
na (140 metres long) is the ideal
beach for families. It has the full
range of services and is located
next to the rugged rocky enclaves
of Punta Pedrera and Punta Ra-
sa, accessible on foot. Some other
unique beaches are Llevant, Caló
des Mort, the islet of Espalmador
or the popular Es Pujols.—
Migjorn, Es Caló y Cala Saona son
tres playas cercanas, relajadas
y para familias que ofrecen una
deslumbrante gama de azules,
tanto en la superficie como en unos
fondos marinos espectaculares.
Migjorn, Es Caló and Cala Saona
are three nearby beaches,
relaxed and suitable for families,
offering a dazzling gamut
of blues, both on the surface
and on the spectacular seabed.
1...,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147 149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,...176
Powered by FlippingBook