IBIZA STYLE 2017.indd - page 136

LUGARES
LOOKING AROUND
132
SL
El ParqueNatural deSesSalinesde IbizayFor-
mentera,lagranreservabiológicadelasislasPi-
tiusas,abarca3.000hectáreasdetierray13.000
marinas. Uno de sus principales atractivos es
el entramado de estanques cristalizadores, el
sistemadecanalesycompuertasyelcargadero
de sal de Sa Canal, donde amarran buques del
norte de Europa para transportar toneladas de
este preciado tesoro. Ses Salines es asimismo
el ecosistema de numerosas aves migratorias
SesSalinesdeIbiza&FormenteraNaturalPark,
thegreatbiologicalreserveofthePitiusaislands
(Ibiza and Formentera), covers 3,000 hectares
of land and 13,000 hectares of sea. One of its
mainattractionsisthenetworkofcrystallisation
pools, the systemof canals and sluices and the
salt loading bay of Sa Canal, where boats from
NorthernEuropeputintotransporttonsofthis
highly-prized treasure. Ses Salines is also the
ecosystem of numerous migratory birds such
Ses Salines is an extremely fragile
natural space that is well loved
by both tourists and Ibizans.
Ses Salines es el espacio natural
más frágil y apreciado por turistas
e ibicencos.
EL ECOSISTEMA DE LA SAL
THE SALT ECOSYSTEM
Parque Natural de Ses Salines
— 01 —
1...,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135 137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,...176
Powered by FlippingBook