IBIZA STYLE 2017.indd - page 127

123
SL
nade, and thewhite churches of
Sant Rafel, Santa Agnès or Sant
Mateu, not to forget the defence
towers.
Santa Agnès, almond trees
in themoonlight
Arriving in Santa Agnès de Co-
rona along thewinding roads of
Sant Rafel, Sant Antoni or Sant
Mateu is an immersion in the
geographical areaof EsAmunts,
thenorthern fringe of the island
characterised by woods and a
rugged coastline.
Theblossomingofthealmond
trees in the valley of Corona, in
January and February, is a gift
fromnature that fewvisitors are
awareof.Akilometreaway from
this tiny village – which con-
sistsof achurch, acraft shopand
two bars –youwill discover the
imposing cliffs overlooking the
islets of SesMargalides: adizzy-
ing view.—
marítimo, y las iglesias blancas
de Sant Rafel, SantaAgnès o Sant
Mateu, sin olvidar las torres de
defensa.
SantaAgnès, almendrosa la luz
de la luna
La llegada a SantaAgnès deCoro-
naporlascarreterasserpenteantes
de Sant Rafel, Sant Antoni o Sant
Mateu constituye una inmersión
eneláreageográficadeEsAmunts,
la franja norte de la isla caracteri-
zada por sus bosques y una costa
escarpada.
La floración de los almendros
en el valle de Corona, entre ene-
ro y febrero, es un regalo de la
naturaleza que pocos visitantes
conocen. A un kilómetro de este
minúsculo pueblo –consistente
en la iglesia, una tienda de ar-
tesanía y dos bares-, descubrirá
los imponentes acantilados sobre
los islotes de SesMargalides: una
vista de vértigo.—
01 —
Atardecer.
Sunset. Sant Antoni de Portmany.
© VICENT MARÍ
02 —
Puerto
de Sant Antoni de Portmany.
Port of Sant Antoni de Portmany.
© TOLO BALAGUER
03 —
Santa Agnès de Corona.
© VICENT MARÍ
— 03 —
— 02 —
1...,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126 128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,...176
Powered by FlippingBook